"fukara" meaning in All languages combined

See fukara on Wiktionary

Noun [Albanian]

Etymology: Borrowed from Ottoman Turkish فقرا, from Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ). Etymology templates: {{bor+|sq|ota|فقرا}} Borrowed from Ottoman Turkish فقرا, {{der|sq|ar|فُقَرَاء}} Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ), {{root|sq|ar|ف ق ر}} Head templates: {{head|sq|noun||{{{2}}}||{{{3}}}||{{{def2}}}||{{{4}}}||{{{f}}}||{{{m}}}|g=|head=|sort=}} fukara, {{sq-noun}} fukara
  1. poor
    Sense id: en-fukara-sq-noun-TjeV0F2d Categories (other): Albanian entries with incorrect language header, Pages with 5 entries, Pages with entries, Pages with 5 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 5 entries: 36 36 2 2 2 2 2 2 4 2 2 8 Disambiguation of Pages with entries: 34 34 1 1 1 2 2 1 6 1 1 15

Noun [Indonesian]

IPA: /fuˈkara/ [Standard-Indonesian], [fuˈka.ra] [Standard-Indonesian] Forms: fukara-fukara [plural]
Rhymes: -ara Etymology: Borrowed from Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ), plural form of فَقِير (faqīr, “poor man, pauper”). Doublet of fakir. Etymology templates: {{bor+|id|ar|فُقَرَاء}} Borrowed from Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ), {{doublet|id|fakir}} Doublet of fakir, {{root|id|ar|ف ق ر}} Head templates: {{id-noun}} fukara (plural fukara-fukara)
  1. poor
    Sense id: en-fukara-id-noun-TjeV0F2d Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header, Pages with 5 entries, Pages with entries, Pages with 5 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 5 entries: 36 36 2 2 2 2 2 2 4 2 2 8 Disambiguation of Pages with entries: 34 34 1 1 1 2 2 1 6 1 1 15

Noun [Serbo-Croatian]

IPA: /fukǎra/
Etymology: Borrowed from Ottoman Turkish فقرا (fukara), from Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ), plural form of فَقِير (faqīr, “poor man, pauper”). Compare fàkīr. Etymology templates: {{bor+|sh|ota|فقرا|tr=fukara}} Borrowed from Ottoman Turkish فقرا (fukara), {{der|sh|ar|فُقَرَاء}} Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ), {{root|sh|ar|ف ق ر}} Head templates: {{sh-noun|fukàra|f}} fukàra f (Cyrillic spelling фука̀ра) Inflection templates: {{sh-decl-noun-unc|fukara|fukare|fukari|fukaru|fukaro|fukari|fukarom}} Forms: fukàra [canonical, feminine], фука̀ра [Cyrillic], no-table-tags [table-tags], fukara [nominative, singular], fukare [genitive, singular], fukari [dative, singular], fukaru [accusative, singular], fukaro [singular, vocative], fukari [locative, singular], fukarom [instrumental, singular]
  1. (regional, uncountable, collectively) the poor and pathetic Tags: collective, regional, uncountable Derived forms: fukàrluk
    Sense id: en-fukara-sh-noun-Ikzw4F2B Categories (other): Regional Serbo-Croatian
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Serbo-Croatian]

IPA: /fûkara/
Etymology: From fȕkati (“to fuck”). Head templates: {{sh-noun|fȕkara|f}} fȕkara f (Cyrillic spelling фу̏кара) Forms: fȕkara [canonical, feminine], фу̏кара [Cyrillic], no-table-tags [table-tags], fukara [nominative, singular], fukare [nominative, plural], fukare [genitive, singular], fukara [genitive, plural], fukari [dative, singular], fukarama [dative, plural], fukaru [accusative, singular], fukare [accusative, plural], fukaro [singular, vocative], fukare [plural, vocative], fukari [locative, singular], fukarama [locative, plural], fukarom [instrumental, singular], fukarama [instrumental, plural]
  1. (regional, vulgar, colloquial) the act of fucking Tags: colloquial, regional, vulgar
    Sense id: en-fukara-sh-noun-nZAroz27 Categories (other): Regional Serbo-Croatian
  2. (regional, vulgar, colloquial) a whore Tags: colloquial, regional, vulgar
    Sense id: en-fukara-sh-noun-dvi1aFuf Categories (other): Regional Serbo-Croatian, Serbo-Croatian entries with incorrect language header Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 31 31 39
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Adjective [Swahili]

Audio: Sw-ke-fukara.flac [Kenya]
Etymology: Borrowed from Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ), plural form of فَقِير (faqīr, “poor man, pauper”). Etymology templates: {{bor+|sw|ar|فُقَرَاء}} Borrowed from Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ), {{root|sw|ar|ف ق ر}} Head templates: {{head|sw|adjective|invariable|cat2=indeclinable adjectives|head=}} fukara (invariable), {{sw-adj|inv}} fukara (invariable)
  1. poor, destitute Tags: invariable Derived forms: -fukarisha [causative, verb], -fukarika [stative, verb]
    Sense id: en-fukara-sw-adj-QHIYvck-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): People Disambiguation of People: 0 0

Noun [Swahili]

Audio: Sw-ke-fukara.flac [Kenya] Forms: mafukara [class-vi, plural]
Etymology: Borrowed from Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ), plural form of فَقِير (faqīr, “poor man, pauper”). Etymology templates: {{bor+|sw|ar|فُقَرَاء}} Borrowed from Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ), {{root|sw|ar|ف ق ر}} Head templates: {{sw-noun|ma}} fukara class V (plural mafukara class VI)
  1. pauper, beggar Tags: class-v Synonyms: fakiri Derived forms: ufukara
    Sense id: en-fukara-sw-noun-J1aVc3T8 Categories (other): Swahili entries with incorrect language header Disambiguation of Swahili entries with incorrect language header: 44 56
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): People Disambiguation of People: 0 0

Adjective [Turkish]

IPA: /fu.kaˈɾaː/
Etymology: Inherited from Ottoman Turkish فقرا, from Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ), plural form of فَقِير (faqīr, “poor man, pauper”). Etymology templates: {{yesno||i|I}} I, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|tr|ota|فقرا|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Ottoman Turkish فقرا, {{inh+|tr|ota|فقرا}} Inherited from Ottoman Turkish فقرا, {{der|tr|ar|فُقَرَاء}} Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ), {{root|tr|ar|ف ق ر}} Head templates: {{tr-adj}} fukara
  1. poor, pauper (not rich) Synonyms: fakir, yoksul
    Sense id: en-fukara-tr-adj-xrLw6oPA
  2. poor, pitiable (to be pitied) Synonyms: düşkün, zavallı
    Sense id: en-fukara-tr-adj-w3ixwBcc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: fakir fukara, fukaralık

Noun [Turkish]

IPA: /fu.kaˈɾaː/
Etymology: Inherited from Ottoman Turkish فقرا, from Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ), plural form of فَقِير (faqīr, “poor man, pauper”). Etymology templates: {{yesno||i|I}} I, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|tr|ota|فقرا|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Ottoman Turkish فقرا, {{inh+|tr|ota|فقرا}} Inherited from Ottoman Turkish فقرا, {{der|tr|ar|فُقَرَاء}} Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ), {{root|tr|ar|ف ق ر}} Head templates: {{head|tr|noun|definite accusative|fukarayı|||plural|fukaralar|f1request=1|f3request=1|head=|sort=}} fukara (definite accusative fukarayı, plural fukaralar), {{tr-noun|yı|lar}} fukara (definite accusative fukarayı, plural fukaralar) Inflection templates: {{tr-infl-noun-v|a}} Forms: fukarayı [accusative, definite], fukaralar [plural], no-table-tags [table-tags], fukara [nominative, singular], fukaralar [nominative, plural], fukarayı [accusative, definite, singular], fukaraları [accusative, definite, plural], fukaraya [dative, singular], fukaralara [dative, plural], fukarada [locative, singular], fukaralarda [locative, plural], fukaradan [ablative, singular], fukaralardan [ablative, plural], fukaranın [genitive, singular], fukaraların [genitive, plural]
  1. (archaic) Arabic plural of fakir; the poor. Tags: Arabic, archaic, form-of, plural Form of: fakir (extra: the poor)
    Sense id: en-fukara-tr-noun-Ogt053HB
  2. poor, pauper
    Sense id: en-fukara-tr-noun-E0Mv-gTk
  3. faqir
    Sense id: en-fukara-tr-noun-z~E-tIJ3 Categories (other): Pages with entries, Turkish entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with entries: 34 34 1 1 1 2 2 1 6 1 1 15 Disambiguation of Turkish entries with incorrect language header: 9 19 9 10 53

Inflected forms

{
  "etymology_links": [
    [
      "فقرا",
      "فقرا#Ottoman_Turkish"
    ],
    [
      "فُقَرَاء",
      "فقراء#Arabic"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ota",
        "3": "فقرا"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish فقرا",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ar",
        "3": "فُقَرَاء"
      },
      "expansion": "Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ar",
        "3": "ف ق ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish فقرا, from Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "10": "{{{4}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{f}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{m}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "{{{2}}}",
        "5": "",
        "6": "{{{3}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{def2}}}",
        "9": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "fukara",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "fukara",
      "name": "sq-noun"
    }
  ],
  "lang": "Albanian",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Albanian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "36 36 2 2 2 2 2 2 4 2 2 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 1 1 1 2 2 1 6 1 1 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "poor"
      ],
      "id": "en-fukara-sq-noun-TjeV0F2d",
      "links": [
        [
          "poor",
          "poor"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "fukara"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "فُقَرَاء",
      "فقراء#Arabic"
    ],
    [
      "فَقِير",
      "فقير#Arabic"
    ],
    [
      "fakir",
      "fakir#Indonesian"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ar",
        "3": "فُقَرَاء"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "fakir"
      },
      "expansion": "Doublet of fakir",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ar",
        "3": "ف ق ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ), plural form of فَقِير (faqīr, “poor man, pauper”). Doublet of fakir.",
  "forms": [
    {
      "form": "fukara-fukara",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "fukara (plural fukara-fukara)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fu‧ka‧ra"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "fu‧ka‧ra"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "36 36 2 2 2 2 2 2 4 2 2 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 1 1 1 2 2 1 6 1 1 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The poor have nothing",
          "text": "Fukara tak punya apa apa",
          "translation": "The poor have nothing",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "poor"
      ],
      "id": "en-fukara-id-noun-TjeV0F2d",
      "links": [
        [
          "poor",
          "poor"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fuˈkara/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fuˈka.ra]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ara"
    }
  ],
  "word": "fukara"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "فقرا",
      "فقرا#Ottoman_Turkish"
    ],
    [
      "فُقَرَاء",
      "فقراء#Arabic"
    ],
    [
      "فَقِير",
      "فقير#Arabic"
    ],
    [
      "fàkīr",
      "fakir#Serbo-Croatian"
    ]
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "ota",
        "3": "فقرا",
        "tr": "fukara"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish فقرا (fukara)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "ar",
        "3": "فُقَرَاء"
      },
      "expansion": "Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "ar",
        "3": "ف ق ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish فقرا (fukara), from Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ), plural form of فَقِير (faqīr, “poor man, pauper”). Compare fàkīr.",
  "forms": [
    {
      "form": "fukàra",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "фука̀ра",
      "links": [
        [
          "фука̀ра",
          "фукара"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-decl-noun-unc",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "fukara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fukare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fukari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fukaru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fukaro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "fukari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fukarom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fukàra",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "fukàra f (Cyrillic spelling фука̀ра)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "fu",
        "ka",
        "ra"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fukara",
        "2": "fukare",
        "3": "fukari",
        "4": "fukaru",
        "5": "fukaro",
        "6": "fukari",
        "7": "fukarom"
      },
      "name": "sh-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regional Serbo-Croatian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "fukàrluk"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the poor and pathetic"
      ],
      "id": "en-fukara-sh-noun-Ikzw4F2B",
      "links": [
        [
          "regional",
          "regional#English"
        ],
        [
          "poor",
          "poor"
        ],
        [
          "pathetic",
          "pathetic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(regional, uncountable, collectively) the poor and pathetic"
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "regional",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fukǎra/"
    }
  ],
  "word": "fukara"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "fȕkati",
      "fukati#Serbo-Croatian"
    ]
  ],
  "etymology_number": "2",
  "etymology_text": "From fȕkati (“to fuck”).",
  "forms": [
    {
      "form": "fȕkara",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "фу̏кара",
      "links": [
        [
          "фу̏кара",
          "фукара"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fukara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fukare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fukare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fukara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fukari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fukarama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fukaru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fukare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fukaro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "fukare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "fukari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fukarama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fukarom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fukarama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fȕkara",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "fȕkara f (Cyrillic spelling фу̏кара)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "fu",
        "ka",
        "ra"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regional Serbo-Croatian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the act of fucking"
      ],
      "id": "en-fukara-sh-noun-nZAroz27",
      "links": [
        [
          "regional",
          "regional#English"
        ],
        [
          "fucking",
          "fucking"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(regional, vulgar, colloquial) the act of fucking"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "regional",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regional Serbo-Croatian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "31 31 39",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a whore"
      ],
      "id": "en-fukara-sh-noun-dvi1aFuf",
      "links": [
        [
          "regional",
          "regional#English"
        ],
        [
          "whore",
          "whore"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(regional, vulgar, colloquial) a whore"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "regional",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fûkara/"
    }
  ],
  "word": "fukara"
}

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "sw",
      "name": "People",
      "orig": "sw:People",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "فُقَرَاء",
      "فقراء#Arabic"
    ],
    [
      "فَقِير",
      "فقير#Arabic"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "ar",
        "3": "فُقَرَاء"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "ar",
        "3": "ف ق ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ), plural form of فَقِير (faqīr, “poor man, pauper”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mafukara",
      "tags": [
        "class-vi",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ma"
      },
      "expansion": "fukara class V (plural mafukara class VI)",
      "name": "sw-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swahili",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "Swahili entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "ufukara"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pauper, beggar"
      ],
      "id": "en-fukara-sw-noun-J1aVc3T8",
      "links": [
        [
          "pauper",
          "pauper"
        ],
        [
          "beggar",
          "beggar"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "fakiri"
        }
      ],
      "tags": [
        "class-v"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sw-ke-fukara.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/Sw-ke-fukara.flac/Sw-ke-fukara.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/Sw-ke-fukara.flac/Sw-ke-fukara.flac.ogg",
      "tags": [
        "Kenya"
      ]
    }
  ],
  "word": "fukara"
}

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "sw",
      "name": "People",
      "orig": "sw:People",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "فُقَرَاء",
      "فقراء#Arabic"
    ],
    [
      "فَقِير",
      "فقير#Arabic"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "ar",
        "3": "فُقَرَاء"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "ar",
        "3": "ف ق ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ), plural form of فَقِير (faqīr, “poor man, pauper”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "adjective",
        "3": "invariable",
        "cat2": "indeclinable adjectives",
        "head": ""
      },
      "expansion": "fukara (invariable)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inv"
      },
      "expansion": "fukara (invariable)",
      "name": "sw-adj"
    }
  ],
  "lang": "Swahili",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "tags": [
            "causative",
            "verb"
          ],
          "word": "-fukarisha"
        },
        {
          "tags": [
            "stative",
            "verb"
          ],
          "word": "-fukarika"
        }
      ],
      "glosses": [
        "poor, destitute"
      ],
      "id": "en-fukara-sw-adj-QHIYvck-",
      "links": [
        [
          "poor",
          "poor"
        ],
        [
          "destitute",
          "destitute"
        ]
      ],
      "tags": [
        "invariable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sw-ke-fukara.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/Sw-ke-fukara.flac/Sw-ke-fukara.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/Sw-ke-fukara.flac/Sw-ke-fukara.flac.ogg",
      "tags": [
        "Kenya"
      ]
    }
  ],
  "word": "fukara"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "فقرا",
      "فقرا#Ottoman_Turkish"
    ],
    [
      "فُقَرَاء",
      "فقراء#Arabic"
    ],
    [
      "فَقِير",
      "فقير#Arabic"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "فقرا",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish فقرا",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "فقرا"
      },
      "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish فقرا",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ar",
        "3": "فُقَرَاء"
      },
      "expansion": "Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ar",
        "3": "ف ق ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish فقرا, from Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ), plural form of فَقِير (faqīr, “poor man, pauper”).",
  "forms": [
    {
      "form": "fukarayı",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "fukaralar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "fukara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fukaralar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fukarayı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fukaraları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fukaraya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fukaralara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fukarada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fukaralarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fukaradan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fukaralardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fukaranın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fukaraların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "fukarayı",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "fukaralar",
        "f1request": "1",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "fukara (definite accusative fukarayı, plural fukaralar)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yı",
        "2": "lar"
      },
      "expansion": "fukara (definite accusative fukarayı, plural fukaralar)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "fu",
        "ka",
        "ra"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a"
      },
      "name": "tr-infl-noun-v"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "the poor",
          "word": "fakir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arabic plural of fakir; the poor."
      ],
      "id": "en-fukara-tr-noun-Ogt053HB",
      "links": [
        [
          "fakir",
          "fakir#Turkish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) Arabic plural of fakir; the poor."
      ],
      "tags": [
        "Arabic",
        "archaic",
        "form-of",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "poor, pauper"
      ],
      "id": "en-fukara-tr-noun-E0Mv-gTk",
      "links": [
        [
          "poor",
          "poor"
        ],
        [
          "pauper",
          "pauper"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 34 1 1 1 2 2 1 6 1 1 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 19 9 10 53",
          "kind": "other",
          "name": "Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "faqir"
      ],
      "id": "en-fukara-tr-noun-z~E-tIJ3",
      "links": [
        [
          "faqir",
          "faqir"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fu.kaˈɾaː/"
    }
  ],
  "word": "fukara"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "fakir fukara"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "fukaralık"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "فقرا",
      "فقرا#Ottoman_Turkish"
    ],
    [
      "فُقَرَاء",
      "فقراء#Arabic"
    ],
    [
      "فَقِير",
      "فقير#Arabic"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "فقرا",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish فقرا",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "فقرا"
      },
      "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish فقرا",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ar",
        "3": "فُقَرَاء"
      },
      "expansion": "Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ar",
        "3": "ف ق ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish فقرا, from Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ), plural form of فَقِير (faqīr, “poor man, pauper”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "fukara",
      "name": "tr-adj"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "fu",
        "ka",
        "ra"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "gani"
        },
        {
          "word": "zengin"
        },
        {
          "word": "varlıklı"
        },
        {
          "word": "varsıl"
        }
      ],
      "glosses": [
        "poor, pauper (not rich)"
      ],
      "id": "en-fukara-tr-adj-xrLw6oPA",
      "links": [
        [
          "poor",
          "poor"
        ],
        [
          "pauper",
          "pauper"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "fakir"
        },
        {
          "word": "yoksul"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "poor, pitiable (to be pitied)"
      ],
      "id": "en-fukara-tr-adj-w3ixwBcc",
      "links": [
        [
          "poor",
          "poor"
        ],
        [
          "pitiable",
          "pitiable"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "düşkün"
        },
        {
          "word": "zavallı"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fu.kaˈɾaː/"
    }
  ],
  "word": "fukara"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "فقرا",
      "فقرا#Ottoman_Turkish"
    ],
    [
      "فُقَرَاء",
      "فقراء#Arabic"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ota",
        "3": "فقرا"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish فقرا",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ar",
        "3": "فُقَرَاء"
      },
      "expansion": "Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "ar",
        "3": "ف ق ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish فقرا, from Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "10": "{{{4}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{f}}}",
        "13": "",
        "14": "{{{m}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "{{{2}}}",
        "5": "",
        "6": "{{{3}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{def2}}}",
        "9": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "fukara",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "fukara",
      "name": "sq-noun"
    }
  ],
  "lang": "Albanian",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Albanian entries with incorrect language header",
        "Albanian lemmas",
        "Albanian nouns",
        "Albanian terms borrowed from Ottoman Turkish",
        "Albanian terms derived from Arabic",
        "Albanian terms derived from Ottoman Turkish",
        "Albanian terms derived from the Arabic root ف ق ر",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "poor"
      ],
      "links": [
        [
          "poor",
          "poor"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "fukara"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "فُقَرَاء",
      "فقراء#Arabic"
    ],
    [
      "فَقِير",
      "فقير#Arabic"
    ],
    [
      "fakir",
      "fakir#Indonesian"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ar",
        "3": "فُقَرَاء"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "fakir"
      },
      "expansion": "Doublet of fakir",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ar",
        "3": "ف ق ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ), plural form of فَقِير (faqīr, “poor man, pauper”). Doublet of fakir.",
  "forms": [
    {
      "form": "fukara-fukara",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "fukara (plural fukara-fukara)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fu‧ka‧ra"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "fu‧ka‧ra"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Indonesian 3-syllable words",
        "Indonesian doublets",
        "Indonesian entries with incorrect language header",
        "Indonesian lemmas",
        "Indonesian nouns",
        "Indonesian terms borrowed from Arabic",
        "Indonesian terms derived from Arabic",
        "Indonesian terms derived from the Arabic root ف ق ر",
        "Indonesian terms with IPA pronunciation",
        "Indonesian terms with usage examples",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Indonesian/ara",
        "Rhymes:Indonesian/ara/3 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The poor have nothing",
          "text": "Fukara tak punya apa apa",
          "translation": "The poor have nothing",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "poor"
      ],
      "links": [
        [
          "poor",
          "poor"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fuˈkara/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fuˈka.ra]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ara"
    }
  ],
  "word": "fukara"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
    "Serbo-Croatian feminine nouns",
    "Serbo-Croatian lemmas",
    "Serbo-Croatian nouns",
    "Serbo-Croatian terms borrowed from Ottoman Turkish",
    "Serbo-Croatian terms derived from Arabic",
    "Serbo-Croatian terms derived from Ottoman Turkish",
    "Serbo-Croatian terms derived from the Arabic root ف ق ر"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fukàrluk"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "فقرا",
      "فقرا#Ottoman_Turkish"
    ],
    [
      "فُقَرَاء",
      "فقراء#Arabic"
    ],
    [
      "فَقِير",
      "فقير#Arabic"
    ],
    [
      "fàkīr",
      "fakir#Serbo-Croatian"
    ]
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "ota",
        "3": "فقرا",
        "tr": "fukara"
      },
      "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish فقرا (fukara)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "ar",
        "3": "فُقَرَاء"
      },
      "expansion": "Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "ar",
        "3": "ف ق ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish فقرا (fukara), from Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ), plural form of فَقِير (faqīr, “poor man, pauper”). Compare fàkīr.",
  "forms": [
    {
      "form": "fukàra",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "фука̀ра",
      "links": [
        [
          "фука̀ра",
          "фукара"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-decl-noun-unc",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "fukara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fukare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fukari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fukaru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fukaro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "fukari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fukarom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fukàra",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "fukàra f (Cyrillic spelling фука̀ра)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "fu",
        "ka",
        "ra"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fukara",
        "2": "fukare",
        "3": "fukari",
        "4": "fukaru",
        "5": "fukaro",
        "6": "fukari",
        "7": "fukarom"
      },
      "name": "sh-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Regional Serbo-Croatian",
        "Serbo-Croatian collective nouns",
        "Serbo-Croatian uncountable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "the poor and pathetic"
      ],
      "links": [
        [
          "regional",
          "regional#English"
        ],
        [
          "poor",
          "poor"
        ],
        [
          "pathetic",
          "pathetic"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(regional, uncountable, collectively) the poor and pathetic"
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "regional",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fukǎra/"
    }
  ],
  "word": "fukara"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
    "Serbo-Croatian feminine nouns",
    "Serbo-Croatian lemmas",
    "Serbo-Croatian nouns"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "fȕkati",
      "fukati#Serbo-Croatian"
    ]
  ],
  "etymology_number": "2",
  "etymology_text": "From fȕkati (“to fuck”).",
  "forms": [
    {
      "form": "fȕkara",
      "tags": [
        "canonical",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "фу̏кара",
      "links": [
        [
          "фу̏кара",
          "фукара"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fukara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fukare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fukare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fukara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fukari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fukarama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fukaru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fukare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fukaro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "fukare",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "fukari",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fukarama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fukarom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fukarama",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fȕkara",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "fȕkara f (Cyrillic spelling фу̏кара)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "fu",
        "ka",
        "ra"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Regional Serbo-Croatian",
        "Serbo-Croatian colloquialisms",
        "Serbo-Croatian vulgarities"
      ],
      "glosses": [
        "the act of fucking"
      ],
      "links": [
        [
          "regional",
          "regional#English"
        ],
        [
          "fucking",
          "fucking"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(regional, vulgar, colloquial) the act of fucking"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "regional",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Regional Serbo-Croatian",
        "Serbo-Croatian colloquialisms",
        "Serbo-Croatian vulgarities"
      ],
      "glosses": [
        "a whore"
      ],
      "links": [
        [
          "regional",
          "regional#English"
        ],
        [
          "whore",
          "whore"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(regional, vulgar, colloquial) a whore"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "regional",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fûkara/"
    }
  ],
  "word": "fukara"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Swahili adjectives",
    "Swahili class V nouns",
    "Swahili entries with incorrect language header",
    "Swahili indeclinable adjectives",
    "Swahili lemmas",
    "Swahili nouns",
    "Swahili terms borrowed from Arabic",
    "Swahili terms derived from Arabic",
    "Swahili terms derived from the Arabic root ف ق ر",
    "sw:People"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ufukara"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "فُقَرَاء",
      "فقراء#Arabic"
    ],
    [
      "فَقِير",
      "فقير#Arabic"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "ar",
        "3": "فُقَرَاء"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "ar",
        "3": "ف ق ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ), plural form of فَقِير (faqīr, “poor man, pauper”).",
  "forms": [
    {
      "form": "mafukara",
      "tags": [
        "class-vi",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ma"
      },
      "expansion": "fukara class V (plural mafukara class VI)",
      "name": "sw-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swahili",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pauper, beggar"
      ],
      "links": [
        [
          "pauper",
          "pauper"
        ],
        [
          "beggar",
          "beggar"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "fakiri"
        }
      ],
      "tags": [
        "class-v"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sw-ke-fukara.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/Sw-ke-fukara.flac/Sw-ke-fukara.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/Sw-ke-fukara.flac/Sw-ke-fukara.flac.ogg",
      "tags": [
        "Kenya"
      ]
    }
  ],
  "word": "fukara"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Swahili adjectives",
    "Swahili class V nouns",
    "Swahili entries with incorrect language header",
    "Swahili indeclinable adjectives",
    "Swahili lemmas",
    "Swahili nouns",
    "Swahili terms borrowed from Arabic",
    "Swahili terms derived from Arabic",
    "Swahili terms derived from the Arabic root ف ق ر",
    "sw:People"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "causative",
        "verb"
      ],
      "word": "-fukarisha"
    },
    {
      "tags": [
        "stative",
        "verb"
      ],
      "word": "-fukarika"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "فُقَرَاء",
      "فقراء#Arabic"
    ],
    [
      "فَقِير",
      "فقير#Arabic"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "ar",
        "3": "فُقَرَاء"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "ar",
        "3": "ف ق ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ), plural form of فَقِير (faqīr, “poor man, pauper”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "adjective",
        "3": "invariable",
        "cat2": "indeclinable adjectives",
        "head": ""
      },
      "expansion": "fukara (invariable)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inv"
      },
      "expansion": "fukara (invariable)",
      "name": "sw-adj"
    }
  ],
  "lang": "Swahili",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "poor, destitute"
      ],
      "links": [
        [
          "poor",
          "poor"
        ],
        [
          "destitute",
          "destitute"
        ]
      ],
      "tags": [
        "invariable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sw-ke-fukara.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/Sw-ke-fukara.flac/Sw-ke-fukara.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/Sw-ke-fukara.flac/Sw-ke-fukara.flac.ogg",
      "tags": [
        "Kenya"
      ]
    }
  ],
  "word": "fukara"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Turkish adjectives",
    "Turkish entries with incorrect language header",
    "Turkish lemmas",
    "Turkish nouns",
    "Turkish terms derived from Arabic",
    "Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
    "Turkish terms derived from the Arabic root ف ق ر",
    "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
    "Turkish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "فقرا",
      "فقرا#Ottoman_Turkish"
    ],
    [
      "فُقَرَاء",
      "فقراء#Arabic"
    ],
    [
      "فَقِير",
      "فقير#Arabic"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "فقرا",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish فقرا",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "فقرا"
      },
      "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish فقرا",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ar",
        "3": "فُقَرَاء"
      },
      "expansion": "Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ar",
        "3": "ف ق ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish فقرا, from Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ), plural form of فَقِير (faqīr, “poor man, pauper”).",
  "forms": [
    {
      "form": "fukarayı",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "fukaralar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-v",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "fukara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fukaralar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fukarayı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fukaraları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fukaraya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fukaralara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fukarada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fukaralarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fukaradan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fukaralardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fukaranın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fukaraların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "fukarayı",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "fukaralar",
        "f1request": "1",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "fukara (definite accusative fukarayı, plural fukaralar)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yı",
        "2": "lar"
      },
      "expansion": "fukara (definite accusative fukarayı, plural fukaralar)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "fu",
        "ka",
        "ra"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a"
      },
      "name": "tr-infl-noun-v"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "the poor",
          "word": "fakir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arabic plural of fakir; the poor."
      ],
      "links": [
        [
          "fakir",
          "fakir#Turkish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) Arabic plural of fakir; the poor."
      ],
      "tags": [
        "Arabic",
        "archaic",
        "form-of",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "poor, pauper"
      ],
      "links": [
        [
          "poor",
          "poor"
        ],
        [
          "pauper",
          "pauper"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "faqir"
      ],
      "links": [
        [
          "faqir",
          "faqir"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fu.kaˈɾaː/"
    }
  ],
  "word": "fukara"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Turkish adjectives",
    "Turkish entries with incorrect language header",
    "Turkish lemmas",
    "Turkish nouns",
    "Turkish terms derived from Arabic",
    "Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
    "Turkish terms derived from the Arabic root ف ق ر",
    "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
    "Turkish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fakir fukara"
    },
    {
      "word": "fukaralık"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "فقرا",
      "فقرا#Ottoman_Turkish"
    ],
    [
      "فُقَرَاء",
      "فقراء#Arabic"
    ],
    [
      "فَقِير",
      "فقير#Arabic"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "فقرا",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish فقرا",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "فقرا"
      },
      "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish فقرا",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ar",
        "3": "فُقَرَاء"
      },
      "expansion": "Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ar",
        "3": "ف ق ر"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish فقرا, from Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ), plural form of فَقِير (faqīr, “poor man, pauper”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "fukara",
      "name": "tr-adj"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "fu",
        "ka",
        "ra"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "gani"
        },
        {
          "word": "zengin"
        },
        {
          "word": "varlıklı"
        },
        {
          "word": "varsıl"
        }
      ],
      "glosses": [
        "poor, pauper (not rich)"
      ],
      "links": [
        [
          "poor",
          "poor"
        ],
        [
          "pauper",
          "pauper"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "fakir"
        },
        {
          "word": "yoksul"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "poor, pitiable (to be pitied)"
      ],
      "links": [
        [
          "poor",
          "poor"
        ],
        [
          "pitiable",
          "pitiable"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "düşkün"
        },
        {
          "word": "zavallı"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fu.kaˈɾaː/"
    }
  ],
  "word": "fukara"
}

Download raw JSONL data for fukara meaning in All languages combined (17.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.